Free String Catalog Editor
View, edit, search and filter your .xcloc and .xcstrings files in a user-friendly interface. Clean up old stale strings and add your first new language, free!
How It Works
A simple, intuitive workflow to manage all your app's localizations in one place.
Connect Github
Securely connect your GitHub account. We only read repositories you choose. You're always in control.
Automatic String Detection
We'll automatically detect and import your string files. Taking special care of pluralizations and varied strings per device.
Manage String Catalog
View, edit, search and filter your .xcloc files in a user-friendly interface. Add your first new language free!
Key Features
Everything you need to manage your app's localizations efficiently.
Support for Modern Formats
Full support for .xcstrings, .strings and .xcloc files in your projects.
Intelligent String Management
Easily filter out unused and stale strings. Search across all translations.
One-Click Localization
Add new languages with one click. Translate existing strings automatically.
GitHub Integration
Connect to your repositories and keep translations in sync with your code.
Export & Import
Export translations to various formats. Import from existing projects.
Quality Assurance
Detect formatting issues, missing variables, and inconsistencies across translations.