App Store and Google Play workflow
Keep every app store listing aligned with the launch.
Localize App Store and Google Play listing metadata with field limits, locale rules, and review-ready exports built into the workflow, so store copy stays as coordinated as the product release itself.
Metadata localization is included on Pro and Business • review before publish • export-ready output
// app_store
subtitle 26 / 30
Ship app localization faster
promotional_text 118 / 170
// google_play
short_description 67 / 80
Localize strings, release notes, and store copy in one workflow.
full_description ready_for_export = true
// review_state
coverage
App Store + Play
review
Field by field
export
JSON + CSV
> Why Teams Add Metadata To The Workflow
Store copy is part of the launch, not an afterthought. This workflow helps teams keep listing updates coordinated with the same care they give the app itself.
fit_field_limits()
Write once with platform rules already in view.
Keep character limits, field types, and platform-specific requirements close to the copy so launch prep does not need a second cleanup pass.
review_every_field()
Review the listing field by field before it goes live.
Catch awkward phrasing, truncation risk, or store-specific issues before the launch copy reaches each market.
export_ready()
Export clean store-ready output for the next release.
Move from localized drafts to publishable App Store and Google Play metadata without rebuilding the package by hand.
> From Base Copy To Store-Ready Export
Keep the workflow structured enough for launches that span multiple markets, but simple enough that the team will actually use it release after release.
step_01
Draft the base listing copy once
Start with the app name, subtitle, promotional text, short description, and longer store copy your team already plans around.
step_02
Generate localized fields with store rules in mind
Work through locale mapping and platform field limits without juggling side spreadsheets for every market.
step_03
Review and export the listing package
Give the final copy a human pass, then export clean output for the store workflow your release team already uses.
> Practical Advantages
The value is not abstract. It shows up in fewer last-minute rewrites, cleaner exports, and better alignment between growth copy and the rest of the release.
store_coverage()
App Store and Google Play coverage
Plan listing copy for the major app storefronts in the same product instead of treating growth copy as a separate system.
locale_mapping()
Locale mapping that matches store expectations
Handle locale differences with more confidence when each platform uses slightly different naming or coverage rules.
field_guidance()
Field-level length guidance
Keep short fields short and longer fields useful before reviewers discover truncation at the last minute.
review_drafts()
Review-friendly drafts
Keep each field readable so product, growth, and localization reviewers can make decisions faster.
export_json_csv()
JSON and CSV export
Move localized listing copy into the next handoff without manually rebuilding the export package.
pro_business()
Included on Pro and Business
Use store metadata localization when your team needs a more complete launch workflow across strings, release notes, and listing copy.
> Turn Store Copy Into A Repeatable Launch Workflow
Use String Catalog when the app, release notes, and store listing all need to stay aligned instead of being managed as separate launch chores.